ActiveRecord::EnumTranslation

Provides integration between ActiveRecord::Enum and I18n.

Add this line to your application's Gemfile:

gem 'activerecord-enum_translation'

And then execute:

$ bundle install

Or install it yourself as:

$ gem install activerecord-enum_translation

Include ActiveRecord::EnumTranslation:

class ApplicationRecord < ActiveRecord::Base
  include ActiveRecord::EnumTranslation
end

Define enum:

class User < ApplicationRecord
  enum status: %i[active inactive]
end

Add translations in your locale files:

ja:
  activerecord:
    attributes:
      user:
        status:
          active: 利用中
          inactive: 停止中

Get the translation by human_enum_name_for:

user = User.new(status: :active)
user.human_enum_name_for(:status) #=> "利用中"

This gem also provides human_enum_name_reader_for:

class User < ApplicationRecord
  enum status: %i[active inactive]
  human_enum_name_reader_for :status
end

Finally you can use human_enum_name_for_status:

user = User.new(status: :active)
user.human_enum_name_for_status #=> "利用中"

After checking out the repo, run bin/setup to install dependencies. Then, run rake test to run the tests. You can also run bin/console for an interactive prompt that will allow you to experiment.

To install this gem onto your local machine, run bundle exec rake install. To release a new version, update the version number in version.rb, and then run bundle exec rake release, which will create a git tag for the version, push git commits and tags, and push the .gem file to rubygems.org.

Bug reports and pull requests are welcome on GitHub at https://github.com/r7kamura/activerecord-enum_translation.