For example a hash like { "properties.age" => 3 } will be converted into { "properties" => {"age" => 3}}